Posted: Sat Oct 20, 2007 3:01 pm
[quote=""Tommaso"]Me too! It seems there is so much to explore, especially if it comes to Japanese movies made before 1950. But apparently many of them are in bad condition due to bad storage or mutilation both by the Japanese censors and (later) by the American censors during the occupation.[/quote]
I don't think one can blame censors for any of the problems one has with the films that survive. (Their unforgivable sin was the outright destruction of films -- and the failure to even document what they destroyed).
Bad storage is one problem -- but the other issue is that studios viewed films as ephemeral consumables. Typically no inter-negatives (or inter-positives) were made. Prints were made from the original negatives -- until the negatives gave out (if the film was popular enough). And theatrical prints were used until _they_ fell apart. So having passable sources is a matter of great good fortune.
PCL (and its successor, Toho) was more careful than the norm (perhaps, because of its history as a photochemical supplier and film processing company). Thus, Naruse's Toho catalog is complete -- and mostly in presentable condition. Other Toho films of the era also look comparatively good. Those of Shochiku usually look a lot worse. (Shochiku also had a fire in the early 50s that destryed some stuff -- including the original negative of Tokyo Story). Much of Nikkatsu's back catalog was destroyed by the 1923 earthquake and then by US bombing (thus almost all of Yamanaka's work and Mizoguchi's early work is lost).
I hope MOC will have financial success for its Mizoguchi series that is (at least) commensurate with the importance of that series. ;~}
I don't think one can blame censors for any of the problems one has with the films that survive. (Their unforgivable sin was the outright destruction of films -- and the failure to even document what they destroyed).
Bad storage is one problem -- but the other issue is that studios viewed films as ephemeral consumables. Typically no inter-negatives (or inter-positives) were made. Prints were made from the original negatives -- until the negatives gave out (if the film was popular enough). And theatrical prints were used until _they_ fell apart. So having passable sources is a matter of great good fortune.
PCL (and its successor, Toho) was more careful than the norm (perhaps, because of its history as a photochemical supplier and film processing company). Thus, Naruse's Toho catalog is complete -- and mostly in presentable condition. Other Toho films of the era also look comparatively good. Those of Shochiku usually look a lot worse. (Shochiku also had a fire in the early 50s that destryed some stuff -- including the original negative of Tokyo Story). Much of Nikkatsu's back catalog was destroyed by the 1923 earthquake and then by US bombing (thus almost all of Yamanaka's work and Mizoguchi's early work is lost).
I look forward to a decent version of Kinugasa's film -- but am more and more convinced that this was simply a lucky fluke for an otherwise undistinguished director. And -- having finally watched Murata's Souls on the Road -- I think a lot (albeit not all) of the experimental aspects Kinugasa is praised for had already been used in Japan.Tommaso wrote: Still, what would I give for a watchable disc of "A Page of Madness"... But let's not complain, the forthcoming Mizoguchis will probably be among MoCs most important releases (at least for the English speaking world)
I hope MOC will have financial success for its Mizoguchi series that is (at least) commensurate with the importance of that series. ;~}