Looks like i have to throw away the current Optimum release....
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=61153
La Haine 3 Disc Ultimate Edition
- cafeman
- Joined: Sun Nov 07, 2004 2:19 pm
- Kinsayder
- Joined: Mon Oct 10, 2005 10:22 pm
- Location: UK
The extras look pretty meagre compared to the French 3-disc edition:
http://www.dvdfr.com/dvd/dvd.php?id=17777
But of course that edition doesn't have English subtitles, whereas the UK editions all appear to have the subtitles burnt-in. Regionalisation by subtitling?
The Kassovitz shorts have been released as a box set in France, which is probably the only way to get them. But again, no subtitles:
http://www.dvdfr.com/dvd/dvd.php?id=21705
http://www.dvdfr.com/dvd/dvd.php?id=17777
But of course that edition doesn't have English subtitles, whereas the UK editions all appear to have the subtitles burnt-in. Regionalisation by subtitling?
The Kassovitz shorts have been released as a box set in France, which is probably the only way to get them. But again, no subtitles:
http://www.dvdfr.com/dvd/dvd.php?id=21705
- manicsounds
- Joined: Wed Nov 03, 2004 2:58 am
- Location: Tokyo, Japan
- Kinsayder
- Joined: Mon Oct 10, 2005 10:22 pm
- Location: UK
There's an upcoming Spanish special edition which has optional English subtitles, a DTS track and a second disc of extras. The extras look much the same as the UK ultimate edition apart from the commentary and the audio CD:
http://www.dvdgo.com/product~catgid~0~l ... dition.htm
http://www.dvdgo.com/product~catgid~0~l ... dition.htm