There is Elia Suleiman, whose Divine Intervention is pretty cute. I absolutely adore Control Room. Bab'Aziz from Tunisia is absolute crap, and I have little desire to see Paradise Now, after all that bashing...
I think eventually I will be questioned for my intent, and vague criteria. What do I mean by "Arabic Language Cinema"? Well, I reckon that I am asking for leads into films produced in Egypt, Iraq, Saudi Arabia, Algeria, Lebanon, Syria, Morocco, Palestine, and so on, or made by people of Arabic roots in other countries.
Thanks for your attention